Culture medium metabolomic analysis